01 septembre 2009
C'est pas classe, mais on rigole
Alors ça pour le coup, c'est trop pas classe, et pour être honnête, je n'ai jamais porté ce collier dans la rue, juste chez moi pour faire hurler de rire mes potes, et je vous assure, ça marche!
Des perles, un fer à repasser, et hop, le tour est joué, c'est super simple à faire, tu peux faire toutes les formes que tu veux, c'est assez solide (ça fait genre 3 mois que j'ai fait ça, il traine dans mon sac, rien n'a bougé)
Bref, tu t'ennuies, tu sais pas quoi faire, cours chez le marchand de jouets le plus proche, ou même chez notre suédois préféré, non, pas H&M, l'autre, Ikéa, reviens avec un seau de perles et HAVE FUN!!
04 août 2009
Un pti tour et puis s'en va
Ragazze scusatemi, sono stata una pessima blogger in questi tempi, ma ho una scusa: ero a roma, di nuovo, ok, ma mi sono innamorata di questa città, non vedo l'ora di tornarci!!
Non ho tante cose per voi, 2 piccoli looks, fatti un sacco di tempo fa, tipo a iniz'estate (che non si scrive assolutamente cosi, ma non fa niente, è il toco "mademoiselle poipoi" un italiano zoppicante!)
A roma faceva un caldo della madonna, e vestirsi era propio difficile, perchè l'unica voglia che ci veniva in mente era: stare nude!!
Alla fine, qualchi looks, gli ho, ma come a cannes, non abbiamo fatto foto aposte quindi sono un po fatte alla cazzo!
Claire: Jeans H&M, teesh Zara, Veste une marque de vieille,Minnetonka, Sac Comptoirs, foulard Zara, Valise Roxy
Marie : Hoodie American Apparel, jeans Dsquared
(Habillées comme ça juste pour partir, à 4h du mat)
(Vestite per fare 9ore di viaggio, dalle 4 di mattina!)
Claire: teesh: H&M, short qui se voit pas: H&M, Ballerines: Minnetonka
Marie: robe subliiiiiime: Blue accessoires, sandales Zara
Starring Piazza del popolo
Marie avec son flamant rose trouvé dans un trop beau magasin Via del Corso
Toujours la robe trouvée a Camille Pelletan à Marseille, spartiates trouvées à Londres
Sur ce, mes poulettes, je vous laisse, je pars tout le mois d'aout, c'est pas très original de délaisser son bloug à cette période là, mais il se trouve que dans les prochains jours, je serai à 2000 mêtres d'altitude, pour réviser mes partiels, faire la fête avec mes amis, et accessoirement, parler un peu italien!
Je vous souhaite un bon mois d'aout, plein de paillettes, de kiff, de coca, d'amour et de fêtes!
20 juillet 2009
"Vacances" Cannoises
Désolée pour tout ce temps d'absence, je devais partir 2 jours, et j'y suis restée une semaine!!
Pendant ce temps là, pas trop de photos parce que pas le temps, je me rattraperai plus tard (genre en semptembre?!)
Pas bcp de photos, mais j'aime bcp ces 2 là, car prises en milieu naturel mais surtout, dans des états plus que seconds! C'était pas forcément des photos de looks, donc elles sont vraiment vraiment prises à l'arrache, en sortant ou en allant en boite, genre appareil posé sur une poubelle ou sur un rebord pourri, mais bon, c'est toujours ça!
Photos prises avec mon acolyte de toujours bien entendu, pendant notre folle semaine de travail..
J'ai d'ailleurs découvert une marque de fringues absolument GENIALE, je vous en parle dans pas longtemps..!
Claire:Debardeur blanc Petit Bateau, Débardeur gris Vanessa Bruno, Jeans Acne, Chaussures Ferragamo, Sac Zara
Marie:Teesh noir H&M, Sarouel qui déchire tout H&M, Escarpins Chanel
Claire: Robe à franges Zara (teintée en noire par nos soins), sandales Zara, Pochette H&M
Marie: Robe trop belle de la marque qu'on connait pas, sandales Antik Batik,
26 juin 2009
Mickael Killed Twitter
Bon voilà, je vais l'apprendre à personne, Mickael Jackson est mort, ok, donc ce soir, à la recherche d'hypothétiques informations plus fiables que mon frère en caleçon dans le couloir qui me dit "Mickael Jackson est mort" je vais sur Twitter, et au bout de quelques minutes, un message apparait sur mon écran:
Ok, non è una "news" per nessuno, è morto Mickael Jackson. Sta sera, mentre cercavo informazioni altre che mio fratello mezzo nudo in corridioi dicendo "è morto Mickael Jackson",diciamo più affidabile, sono arrivata su Twitter,e dopo qualchi instanti, ho letto un messagio strano:
Bravo le mode "capture d'écran!"
Bref, Le King Of Pop aura eu raison de Twitter, et nous, comme pour l'éléction d'Obama, le sentiment de vivre un moment intensément historique (en moins classe tout de même!)
Enfin bon, c'est pas tout ça mais le but de ce blog, à la base, c'est de parler de sapes, de trucs futiles, pas de trucs bien lourds comme la mort de la plus grande star mondiale! (non, je n'exagère pas!)
Bref, en curieuse que je suis, je me suis procuré le Biba de ce mois ci, avec dedans le débardeur Sandro, dont j'ai été trèèèèès agréablement surprise, du coup, je suis de suite allée en acheter un autre, oui oui même pas 4euros le déb, je peux encore le faire, même si mon compte en banque est à l'agonie, et même si je dois me faire inviter à boire pour tout le reste des vacances!
Ce débardeur est tout simplement parfait!
Parfaite coupe, parfaite longueur, parfaite loose, parfait décolleté, parfaite transparence pour le côté bitch qui sommeille en moins!
(Et bravo Claire pour la photo où ya un bout de l'étagère qui dépasse!
ouais, je suis une clocharde du blog,je ne le mets jamais à jour, et je fais trèèèès souvent de piètres photos que je n'ai pas le temps de retoucher mais ça s'apelle un hobby, pas ma vie!)
20 juin 2009
What's the fuck?!
Bon, ça fait une plombe que j'ai plus écris ici, disons que c'est un moment un peu comme ça, comme une impression de fin de periode..
Mais bref, maintenant, reprenons le cour normal des choses, 2 petits looks, un journée et un soir pour trainer sur la plage.
Marseille en cette periode c'est vraiment le pied avec les plages, même si elles sont degueu, c'est l'endroit parfait pour s'y caler, quand l'interieur de la ville bout à 35degrès, ça fait du bien de prendre un peu de frais au bord de l'eau!
Scusate per il fatto che non scrivo più tanto in questo blog.. è un po un momento cosi.. la fine di qualcosa, l'università, un po di tutto..
Ma comunque, torniamo a delle cose più importante: la moda!!
Eheh! 2 look, uno di giorno, uno di sera per andare a mangiare vicino al mare.
Marseille è propio figa d'estate, ci sono le spiaggie dove ti puoi avvacare (?) quando fa troppo caldo nei bar della città, ed è una figata!
Et puis sinon, je voulais vous faire partager mon désarrois face à certaines reflexions de gens autour de moi:
Un mec qui me dit "t'es belle pour 24 ans" Voilà, bim dans tes dents!
Et un autre qui me demande si je passe le bac ( le mec de là où je suis allée faire relier mes cours de neurobio..)
Nan mais pour de bon, c'est pas des dingues les gens des fois?!!
J'admets que j'étais bien pétée de rire quand le gars m'a demandé pour mon bac!
Mais l'autre là avec mes 24 ans, non mais oh?!!
08 juin 2009
*Rebelle Attitude!*
A une certaine époque de ma vie, mes copains du lycée me faisaient royallement chier.
Je sais pas, eux et moi on était pas en phase, je ne sortais plus avec eux, cette bande me soulait, je faisais bcp de ma vie en dehors d'eux, et puis un jour, il y a eu l'anniv de ma soit disant meilleure amie, et j'avais pas du tout, mais alors pas du tout envie d'y aller, mais bon, à cause de ce pseudo titre de meilleure amie dque je me trainais, j'étais quand même bien obligée d'y aller.
Bref, et comme je ne pouvais pas arriver avec un gros "fuck" écrit au marqueur sur le front, (bien que j'en avais pas mal envie, quand même!) j'avais décidé de faire dans la rebelle attitude subtile.
C'est comme ça que je me suis pointée à ce putain d'anniv en portant mon cache coeur à l'envers, pas envers genre on voit les coutures, mais envers devant-derrière, histoire que le "V" du décolleté soit derrière.
Tout le monde a félicité mon extrèèèèème originalité ("oh cette Claire, qu'est ce qu'elle est originale!" oui c'était leur phrase fétiche, parce que j'avais peint 3 étoiles sur le cul d'un de mes jeans..) et moi, je jubilais de hurler très fort dans ma tête "si vous saviez comme je vous emmeeeeerde en portant ce haut à l'envers"
Bref, tout ça pour vous dire que le temps d'une journée, j'ai renoué avec mes anciennes idées, non pas que je déteste ces gens, (pour la plupart, je ne les vois plus, ah bon?!) mais d'inverser le sens des tops, pour en fait, en avoir un différent, sans avoir à en acheter un nouveau!!
Pas bèèèèèèèèète en fait, en temps de crise!!
Ad un certo punto, in vita mia, non sopportavo più i miei amici del liceo, non so perchè, mi stavano propio sul c***O, non facevo più niente con loro, uscivo per me stessa con altri amici.
Ma un giorno, quella che mi chiamava "la mia miglior'amica" ha organizzato il suo compleanno, e sono stata obbligata di andarci..
Visto che non m'immaginavo arrivare con un cazzo gigante disegnato in faccia, ho deciso di trovare qualcosa per esprimere la mia rebele attitude!!
Ed ho indossato un cache coeur al contrario, per avere il décolleté nella schiena.
Tutti i miei "amici" hanno adoooorato la mia grandissima idea ("Claire è propio una tipa originale" ho sentito quella frase per annin perchè avevo dipinto 3 stelle sul culo di un paio di jeans..) e io ridevo perchè urlavo nella mia testa "non sapete cosa vuol dire questo top al contrario, e quanto vi oddio"!!
Comunque, siamo tornati all'epoca del liceo con questa storia perchè mi ci ha fatto pensare quando l'atro giorno, svegliata a metta, ho indossato la mia maglietta nel senso sbagliato.. è mi piace un sacco!
02 juin 2009
Tralala pouet pouet !
C'est plus fort que moi, un mois sans aller en italie, et hop, j'ai craqué, ce weekend je suis partie 3 jours dans le Piémont, histoire de prendre un peu d'air frais, de recharger les batteries pour attaquer mon semestre après 5 mois de grêve et de faire un peu la fête.
Ok, ça s'apelle une excuse aussi, je m'en veux de ne pas vous donner plus de nouvelles, plus de looks !!
Un mese senz'andare in italia, e non c'è la facevo più, sono scappata 3 giorni in Piemonte, per prendere un po d'aria fresca, riposarmi prima d'iniziare a studiare dopo 5 mesi di sciopero, e sopratutto, fare un po di festa.
Ok, quello è pure una scusa per spiegare il fatto che non mi faccio tanto vedere..
Et surtout, excusez la piètre qualité de la photo, mon appareil photo est un peu caracteriel..
25 mai 2009
*I'm alive!*
Désolée désolée désolée les filles, je suis DéSOLéE de vous laisser pendant des jours et des jours sans mises à jour sur mon bloug.. C'est que depuis mon retour de Rome, j'ai pas trop la tête à ça.. je sais pas pourquoi, mais j'espere que ça va passer !!
Scusate scusate scusate!! Scusate di non scrivere niente sul mio blog per giorni, è solo che da quando sono tornata da Roma, non riesco ad attacarmi al computer.. Non so perchè e spero che passerà tra poco !!
Tenue de la semaine dernière, pour aller à la nuit des musées ( et ho, pas le film hein, soyons clairs, la vraie nuit des musées où les musées sont ouverts la nuit!!) Je précise que ça date de la semaine dernière, parce que cette semaine, même nus, on aurait du mal à supporter ce chaud qui nous est tombé dessus..
Look della settimana scorsa per andare alla notte bianca (notte in cui i musei della città sono aperti).
Molto importante di precisare LA SETTIMANA SCORSA perchè oggi, di notte, anche nudi si sta male, con sto caldo che ci è caduto adosso..!
15 mai 2009
New York New York !!
De son trip à New York, ma Copine m'a ramené -entre autre- un joooooli tee shirt super cliché, (mais c'était une commande) un vrai de vrai qui vient de la grosse pomme, c'est quand même la classe quoi!!
Pour pas faire trop teenager, je l'ai assorti à mes low boots, que j'ai tuées à coup de pesto, oui oui comme une grosse courge, j'ai explosé un bocal vide de pesto en voulant le mettre dans le contener à verre.. le recyclage, c'est maaaaal!
Quand'è andata a New York, la mia Copine mi ha comprato la maglietta (molto cliché, ok, ma l'avevo chiesto io!) "I Love New York". P
Per non fare "teenager power" con la maglietta adosso, l'ho indossata con le mie low boots.
Le mie poverine low boots sono state uscise con un vaso dove c'era il pesto.. butanto il vaso nella patumiera per il vetro, l'ho fatto cadere vicino ai miei piedi, è esploso, e c'era il resto del pesto dapertutto PURE sulle mie scarpe..
Riciclare FA MALE..
25 avril 2009
*Le retour du jupon / Il ritorno della gonna*
Les copines de ma mère ne sont pas des filles qu'on pourrait qualifier d'originales.
Dans leur entourage, c'est MOI la fille originale (vise le niveau quoi !!)
Et donc quand elles ont des soirées costumées, vers où se tournent elles? Vers mon armoire!
Non pas que j'ai une armoire spéciale déguisements (non mais serieux, tu m'as bien regardé, est ce que j'ai la gueule d'une meuf qui se déguise en carotte géante ou en pinguoin? je ne crois pas, non!)
Mais comme j'ai des quantités astronomiques de fringues, dans le lot, ya toujours des trucs qui font l'affaire!
Cependant, au final, je vais arrêter de prêter mes fringues; la dernière a mis 1 AN à me rendre un jupon genre hippie, ( que j'avais moi même acheté pour une soirée déguisée!) les boules!
En plus, je ne sais pas pourquoi, mais j'avais trop pensé à comment le porter, pendant tout ce temps là!!
(Mais pas en jupon, parce que ça fait vraiment trop moche!)
Le amiche di mia madre non sono delle persone di cui possiamo dire che sono originale.
Nel loro ambiante, sono io la tipa originale (guarda il livello!!)
Alorra quando hanno una serata dove si deve travertire, dove vanno?! Nel mio armadio!!
Non è che ho un armadio dedicato al travestimento, (ma pensi veramente che sono una tipa che si traveste tipo da carota gigante?! ma non scherziamo!!) ma ho talmente tanto vestiti che c'è sempre qualcosa de fare!
Ma mi sa che non lo faro più, prestare i miei vestiti: l'ultima volta, una delle amiche ha messo 1 ANNO per ridarmi una gonna tipo hippie.
E non so perchè, ma ci avevo pensato un sacco a quella gonna in quel periodo li..
