09 mars 2009

Le cas de la tenue pour aller au ski ( ou comment se mettre à dos la moitié des lecteurs..!)

**(si quelqu'un sait comment mettre la vidéo APRèS l'article, je suis preneuse!!)
Dans la vidéo, on notera la grande qualité de cadrage, et ma très grande aisance face à l'objectif...hum !!**
**Se qualcuna sa come si fa, per mettere il video DOPO il post, ditemi !!
In questo video, si puo vedere quanto sono brava a inquadrare, e quanto mi sento bene davanti alla mio fotocamera..hum**

Maintenant, passons aux choses serieuses: la tenue pour aller à la montagne, quand il y a de la neige, de ce qu'on porte sur les pistes, à ce qu'on met pour aller boire un coup au bistro du coin..
Adesso, basta cazzergiare, bisogna parlare delle cose propio importante : come vestirsi per andare in montagna, a sciare, oppure a ballare..

Le ski, c'est le moment par excellence où on disparait sous des couches de fringues pas vraiment très sexy, et où c'est vraiment difficile de se la jouer bombasse..
Cependant, pour avoir un peu pratiqué la chose, j'ai remarqué que malgrè tout, c'est possible !!
La bombasse peut être une bombasse des neiges !!
On a quand même la chance que des marques telles que Roxy (ma chouchoute des neiges) s'interesse à la cause de la mode féminine dans le ski, et nous épargne la bonne vieille combi tirée des années 90 !!
Andare a sciare è propio un momento in cui è un sacco difficile essere in minimo sexy. Scompariamo sotto 2 magliette, 3 lycra, e la giaca.. Com'è possibile sentirsi una donna, quando assomigliamo a Bibendum?!!
Pensate che è impossibile ?!!
Dopo aver studiato un po il problema, io vi dico di no, non è impossibile!!
Adesso con delle "marques" tipo Roxy (la mia super preferita!) possiamo essere vestite da sci, ed essere nonostante tutto, delle vere ragazze!!
Meno male di non essere obligata di vestirsi con una tuta come negli 90's !!


Cependant, le fashion faux pas des neige existe aussi !!
La bonne nouvelle, c'est que sur les pistes, tout ou presque est permis, donc ça nous laisse un grand champ d'action cependant, il y a quelques grosses erreurs à ne pas comettre:
*on oublie la combi, trop connotée 90's, ça semble évident, mais pas encore à tout le monde. Et puis on se visualise vite fait dans les toilettes du resto d'altitude, avec ce sol plein de liquides en tout genre (serait-ce de la neige fondue ? de la bière ? du pipi?!!) et une combi.. c'est bon, tout le monde suit ?!!
Quand on dit on oublie la combi, c'est ON OUBLIE LA COMBI, GRANDS ET PETITS !! oui oui, les petits, ça fait pipi pareil -si ce n'est plus- que les grands...
*L'écharpe de l'équipe de foot, c'est "tu sors" direct, garçon ou fille, c'est pas gérable, pareil pour le maillot de l'OM porté PAR DESSUS le pull avec Titi dessus.. d'où tu as vu que pull + maillot de foot constituait une enveloppe suffisante pour skier ?!! (et là, tu te dis que l'avantage des stations hautes hautes, c'est qu'il y fait tellement froid, que ce genre de truc, tu vois pas!!)
*Le fuseau tendance "les Bronzés font du ski", là non plus, c'est pas possible..
Purtroppo, il fashion crash succede anche in montagna!!
Ottima novita, in montagna possiamo fare tutto!!
Bisogna soltanto sapere 2 o 3 cose :
*La tutta è da dimenticare.. troppo 90's, l'abbiamo vista per 34 anni, adesso, basta, tocca qualcos'altro.. Se non siete convinte, vizzualiziamoci al bar sulle piste, nel bagno, con questo liquido strano, vicino ai piedi, cos'è neve scolta? birra ? pipi?...
La tutta è da dimenticare anche per i bimbi..ricordatevi, anche loro fanno la pipi.. e qualche volte, non hanno tempo di arrivare fino al bagno..
*La sciarpa della squadra preferitta, dimentichiamo !! Uomini, donne, non è possibile ... Ed è uguale per la maglietta (cazzo come si dice "maillot de foot" ?!!) del milan o del toro, indossata sul maglione con Betty Boop.. Una magliette + un maglione è daverro un modo di vestirsi per andare a sciare ?!!

Bon, vous allez me dire, que c'est facile d'éviter tout ça quand on a un budget ski assez large, sinon, c'est mort..
Et bien non !! Sans vouloir faire de pub, Décath, c'est l'idéal.. ils ont une grosse ligne de pour le ski et le snow qui déchire vraiment, et moi, perso mes fringues de ski, je les ai toutes trouvées chez Mistigriff à Marseille. Alors je ne sais pas si ce magasin de destockage est une chaine ou pas, mais ce type d'endroit regorge souvent de trésors. (Roxy, Dc, Salomon ..)
Adesso, so già che state per dirmi "ok, hai raggione, ma bisogna avere un sacco di sacchi" e infatti no, perchè, senza fare niente pubblicità, Decathlon è un ottimo posto per vestirsi senza spendere troppo..

Pour l'après ski, c'est pareil que dans la vie normale, on se prend pas la tête avec des trucs qu'on ne verrait pas en ville ou là où on habite, alors c'est vrai, pas évident de réfléchir sur la moon boots et de prendre une once de recul quand depuis des décénnies on nous en vante les mérites, mais là, je dis NON !! LA MOON BOOTS, ON OUBLIE, c'est compris ?!!
Pour en avoir discuté avec des locaux (douce appelation pour les gens qui vivent en station) et des gens de la mode (ça fait genre le post a été pensé, réfléchi, et à fait l'objet d'une étude poussée!!) la moon boots, c'est out of style, out of trend, on n'y pense pas. (ou du moins, pas en station !! Mais ça on en reparle plus tard !! )
Oui mais alors on met quoi, si on barre le chemin à la Moon boots ?!!
Et bien on réfugie ses petits petons dans des contrées tout à fait fashion-acceptables des neiges, telles que:
-les pompes de skate (pour les plus jeunes )
-des chaussures comme les Timberland, et autres chaussures de chantier (pour les plus agées, ou pour qui veut !)
-et bien sûr la bonne vieille UGG, qui a l'immense avantage d'etre portable avec TOUT, ce qui nous permet de porter minijupe et slim, même à 2000 mètres d'altitude, même en plein milieu de la nuit.
Dopo lo sci, non pensare a delle cose con cui non ci vestiamo in città o dove viviamo.
Ma ricosco il problema di non poter pensare un minuto che i doposci (tipo moonboots) non sono delle scarpe da mettere, anche in montagna!! Per anni abbiamo sentito la canzone dei doposci !!
Ma i doposci sono da dimenticare! NON SI FA !
Ne ho parlato con la gente che vive in montagna, con della gente che lavora nella moda (potete vedere quant'ho lovorato su quel post !!) e tutti hanno detto "i doposci sono out of fashion e out of trend".
E alorra come si fa, a caminare nella neve, senza doposci ?!!
Ci sono alternative:
*Le scarpe da skate (per i più giovani)
*Le scarpe tipo Timberland (per i più vecchi o quello che preferiscono!!)
*e terza posizione : la buona vecchia UGG !! Secondo me, per la neve, la UGG è l'ottima scarpa : con i jeans, con le minigone.. è sempre ottima!!



De manière générale, pour affronter la jungle montagnarde tout en restant une héroine fraîche et sexy, on peut utiliser des combinaisons d'artifices qui en ville pourraient peut-être passer pour too much, mais qui là, sous des couches et des couches de vêtements, ne sont pas superflues !!
Je veux parler des grosses boucles d'oreilles bling bling ou pas, combinées à un maquillage d'oeil peut être un peu moins discret que d'habitude (de préférence waterproof) ainsi que d'un vernis rouge pétant (sur ongles super courts, trop risqué dans les moufles, sinon!)
A un livello più generale, per rimanere una ragazza anche vistita da Bibendum, bisogna pensarci di più, e magari fare delle cose che in città non avremo fatte (aie, scusatemi, sta sera non riesco a scrivere in italiano..)
Tipo mettere orechini blingbling, con un truco che si vede tanto, e con dello smalto per le unghie flashy.

En entier, pour moi, ça donne ça :

SSM17677

Posté par misspoipoi à 18:08 - - Commentaires [10] - Permalien [#]


Commentaires sur Le cas de la tenue pour aller au ski ( ou comment se mettre à dos la moitié des lecteurs..!)

    Hihi les touristes nous appellent les locaux! Je dis ça car je viens du village en dessous d'une station. C'est cool d'etre un local: le ski (snow en ce qui me concerne), c'est le point de rendez-vous où tu revois tes vieux copains (y compris ceux que tu voudrais éviter), tes anciens profs, le curé (qui se déplace à ski de fond dans le village), etc...
    Les touristes on les reconnait 1) parce que justement on ne les connait pas 2) parce qu'ils essaient d'avoir un style montagne! Toi au moins tu as un vrai style montagne avec tes chaussures de skate. Moi j'ai gardé mes vans de 1997. Et je mets aussi du vernis bien rouge meme si j'ai d'énormes gants.
    Le soir je m'habille comme en ville puisque c'est là que j'ai grandi et qu'une fois le surf déchaussé je ne pense plus au fait que je suis en montagne.
    Voilà mon roman "Cécile en montagne"!
    Baci!

    Posté par armadio delitto, 09 mars 2009 à 19:45 | | Répondre
  • Hi!
    Tu vas bien?
    Je t'ai repondue sur mon blog!
    Alors c'était bien le ski?


    Bises

    Posté par Mathilda, 10 mars 2009 à 12:49 | | Répondre
  • **Armadioas maaaal tes aventures! et j'apprends ton vrai prénom en plus !! (je me doutais bien que "armadio" n'était pas ton vrai prénom!!.. ah bon?!!) Merci pour mon style "montagne" ahah, ça me fait bien rire comme appellation !! on va dire que dans le pack "ex copain italien" il y avait aussi "montagnard et moniteur de ski" donc j'ai pas mal trainé mes DC dans les conrées des stations, et avec mon légendaire esprit critique, j'ai un peu essayé de m'aiguiser l'oeil!!
    Voilà c'était mon roman "claire à la montagne"!!
    Si tu as d'autres épisodes des "cécile" je suis preneuse !!
    Baci !!

    **Mathilda: Salut !! Tout va bien!! Le ski c'était énorme, mais je me tape des sales marques!!
    J'ai vu ton com, je vais aller y répondre, en tout cas, c'est cool ce que tu fais!! (blog, voyage..)
    Bisous

    Posté par Claire, 10 mars 2009 à 20:09 | | Répondre
  • Ah non? Tu ne croyais pas que je m'appelais Armadio? Ah ben zut alors, ça veut dire que les autres aussi se doutent de quelque chose...

    Posté par armadio delitto, 11 mars 2009 à 00:53 | | Répondre
  • Ta 2ème video est plus réussie que la 1ere, contrairement Coline...
    D'ailleurs elle a indirectement critiqué ta façon de montrer tes chaussures (cf sa 2ème vid...)

    Posté par Anonyme, 11 mars 2009 à 16:43 | | Répondre
  • pas mal ce nouveau concept de video!!ca change!!en tout cas video tres sympathique.
    en parlant de connerie humaine je me baladais tout a l heure sur le blog de la jolie marieluvpink et voila ce que je lis comme commentaire....:

    "Tu pues ! tu es laide, immonde, moche avec une sale gueule et des grosses jambes !
    ta un humour de merde, tu n'es pas drôle, tu fais pitié. ton blog pue la médiocrité et l'auto-satisfaction. ton humour pédant et tes blagues à deux balles font pleurer tellement c'est pathétique. Tes rimes m'exaspèrent.
    Ferme ton blog, prend un rdv chez le chirurgien esthétique le plus proche de chez toi, et consulte un psychanaliste pour essayer de résoudre ta verbe maladroite et dénuée du plus petit soupçon de début de blague. TU N'ES PAS DROLE ! TES BLAGUES SONT PATHETIQUES ! IL EST TEMPS QUE QQN TE LE DISE.
    Les bons plans passent encore, mais tes commentaires, on s'en fout pas mal.

    Quand on a rien à dire, on ferme sa gueule. Médite sur cette phrase qui, à mon sens, a été créée pour les gens comme toi, les gens à qui on a besoin de dire qu'il est urgent pour eux de fermer leur clapet et de s'abstenir de parler quand c'est pour débiter des choses aussi affligeantes."

    on se demande vraiment qui est affligeant....

    et y a encore un autre message qui a suivi derriere....

    Posté par maella, 12 mars 2009 à 00:04 | | Répondre
  • Ciao cara, ho visto il tuo commento sul blog di Coline però avevo indovinato che qui c'è uno stronzo che si sta gioccando di te. Non so com'è su Canablog, ma immagino che sia come su Blogspot: puoi decidere che solo quelli che hanno un blog possono commentare. è meno carino ma può essere una soluzione temporanea, il tempo di farti dimenticare.
    Baci e buona notte!

    Posté par armadio delitto, 12 mars 2009 à 00:55 | | Répondre
  • **Armadio :Bah ouais, fais gaffe, la blogo est entrain de comprendre que armadio n'est pas ton vrai prénom!! t'es démasquée !!
    riguardo al fato che c'è ne uno (una?) che si gioca di me, hai raggione; forse un giorno saro obbligata di mettere "un filtre" per i commenti, ma per dirti la verità, che palle !! io ho fatto un blog per scambiare (?) con delle persone, scoprire nuove cose.. per il momento, quel anonimo, lo sopporto, il giorno in cui mi fa troppo male, faro qualcosa..
    Cmq GRAZIE del tuo commento.. mi fa propio del bene!!
    mi piace sciverti in italiano, cosi, possiamo dire tutte le cose che vogliamo su quel stronzo che scrive cazzate!! ahah!!
    un bacio!

    **anonyme: Merci. pour ce qui est de la vidéo de Coline, je ne partage pas ton avis, c'est très chouette ce qu'elle a fait aujourd'hui.

    **Maella: Merci pour ton com !Je suis contente que le concept de vidéo plaise, je vais essayer de continuer à en faire de temps en temps!
    Concernant le com que tu m'as transférée, je suis atterée!! tout simplement !! tu as bien raison en te demandant qui est affligeant dans l'histoire!!
    C'est fou comme les gens n'ont rien à foutre de leur vie, pour aller faire le troll sur les blogs!!

    Posté par Claire, 12 mars 2009 à 01:13 | | Répondre
  • Tout ce que je voudrais te dire se trouve dans le com de Maella, je ne l'aurais pas si bien exprimé...
    Merci Maella !

    Posté par Anonyme, 12 mars 2009 à 07:00 | | Répondre
  • http://www.guccihandbagsoutlet.com/

    Passed through here, leave a mark!
    http://www.guccihandbagsoutlet.com/ Gucci handbags
    http://www.coachoutletmalls.com/ Coach outlet store
    http://www.coachoutletmalls.com/ Coach outlet online
    This article is written by zocy003 on 2010-8-5

    Posté par Gucci outlet, 05 août 2010 à 09:42 | | Répondre
Nouveau commentaire